Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è estremecer - definizione
estremecer
Sinónimos
verbo
3) aterrorizar: aterrorizar, horrorizar, horripilar, sobresaltar, intimidar, atemorizar, asustar, quitar el hipo, hacer temblar, poner la carne de gallina
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
estremecer
verbo trans.
1) Conmover, hacer temblar.
2) fig. Ocasionar alteración o sobresalto en el ánimo una causa extraordinaria o imprevista.
verbo prnl.
1) Temblar con movimiento agitado y repentino.
2) fig. Sentir una repentina sacudida nerviosa o sobresalto en el ánimo.
estremecer
estremecer (del lat. "ex" y "tremiscere", empezar a temblar)
1 tr. Hacer *temblar una cosa: "La explosión estremeció las casas". Conmover, *sacudir. Hacer *temblar a alguien el frío, el miedo, la fiebre, etc. prnl. Temblar alguien o algo.
2 tr. y prnl. *Trastornar[se] una cosa; particularmente, una cosa sobre la que descansa otra cuya solidez queda así quebrantada: "Estremecer los cimientos de la sociedad". Sacudir.
3 *Asustar[se] o *aterrar[se]; particularmente, provocar [o sufrir] la misma sensación que la presencia real de un peligro el pensamiento de algo que ha podido o puede ocurrir: "Me estremece pensar en el peligro que atravesamos [o en lo que ocurriría si se rompiese la cuerda]".
. Conjug. como "agradecer".
Esempi dal corpus di testo per estremecer
1. S., de 32 años, acaba de recibir una bronca monumental, de esas que hacen estremecer el corazón de cualquier persona.
2. LA HAYA Srebrenica, la mayor matanza de Europa desde la Segunda Guerra Mundial, ha vuelto a estremecer al Viejo Continente.
3. Fue capaz de emocionar en Immature o Mother heroic, de estremecer con Pagan poetry o Wanderlust y de poner a dar botes al personal con Hyper-ballad o Pluto.
4. Fue Vágner Love, sin embargo, el que hizo estremecer a todos los peruanos, a los 32 minutos, con un remate bajo que superó el esfuerzo de Penny y salió desviado por muy pocos centímetros.
5. Los testigos se desarrolla en París a comienzos de los años ochenta, cuando en medio de la revolución sexual apareció el virus del sida para desafiar a la ciencia y estremecer a la sociedad. ¿Es más fácil hacer una película sobre el VIH hoy que hace 20 años? ¿Qué ha cambiado?
